scare the shit out of someone中文是什么意思

• 吓死某人了

• "scare"中文翻译    vt. 吓，吓唬；吓走，吓跑 (away, off)。 ...
• "shit"中文翻译    vi. (shit;shitting) 拉屎；通便。 v ...
• "out"中文翻译    adv. 1.〔位置及运动的方向〕向外，向外部；在外，在 ...
• "someone"中文翻译    pron. 有人，某人 〔同 somebody, 但多用 ...
• "scare the s out of someone" 中文翻译 :    吓死某人了
• "scare someone out of his mind" 中文翻译 :    把某人吓得手足无措，把某人吓得半死
• "scare someone stiff" 中文翻译 :    使人吓得呆若木鸡, 吓傻
• "beat the shit out of you" 中文翻译 :    把你的屎打出来
• "beats the shit out of me" 中文翻译 :    让我大吃一惊
• "scare a confession out of sb" 中文翻译 :    吓得某人招供
• "scare the devil out of sb" 中文翻译 :    吓得魂不附体
• "scare the wits out of sb" 中文翻译 :    把某人吓得要死
• "and get the shit kicked out of us" 中文翻译 :    让那些混蛋踢走我们
• "i play the shit out the drums" 中文翻译 :    我狂敲我的鼓
• "shit" 中文翻译 :    vi. (shit;shitting) 拉屎；通便。 vt. 对…胡言乱语；对…胡作非为。 n. 1.粪。 2.通便。 3.假装；伪装。 4.胡说；大话。 int. 〔俚语〕〔表示厌恶、惊奇等〕呸! 放屁! -ty adj. 不舒服。
• "bail someone out" 中文翻译 :    把某人从困境中解救出来
• "chew someone out" 中文翻译 :    责骂某人；谴责某人
• "drive someone out of mind" 中文翻译 :    让某人发疯
• "ease someone out" 中文翻译 :    体面地将某人解职
• "fake someone out" 中文翻译 :    骗过某人
• "feel someone out" 中文翻译 :    探听某人的意向
• "get a rise out of someone" 中文翻译 :    招惹
• "gross someone out" 中文翻译 :    让某人觉得恶心
• "hurry out and greet someone" 中文翻译 :    匆匆出迎
• "illuminating us, someone is out there" 中文翻译 :    照耀我们，没有人失去

• Scare the shit out of someone
  吓死某人了